Cette journée culturelle et forte en émotions était organisée par l'Inalco, la CROIMA et les descendants de Dox (1913 - 1978) !
Dox et son éclectisme poétique !
Dox et son éclectisme poétique !
Les descendants de Dox !
Un programme très étoffé et qui fut riche à tous points de vue ! Le patrimoine culturel malgache, à travers notamment ce poète illustre, un génie en soi, mérite ses galons !!
La journée, a débuté à 10h30 par une conférence-débat (avec Mme Nirhy-Lanto Ramamonjisoa (maître de conférences, Inalco), Mme Nirina Raseta (doctorante, Inalco), MM. Narivelo Rajaonarimanana (Professeur des Universités, Inalco) et François Xavier Razafimahatratra (Président de l'Union des poètes et écrivains malgachs, UPEM-France)), suivie d'un atelier de traduction présenté par Mme Hanitr'Ony Salomon (poétesse, co-auteure du livre "Dox, écrivain et musicien à Madagascar", dir D. Ranaivoson)...
A 13h, Déjeuner cocktail avec les spécialités malgaches d'Ariane Ravahatra, les femmes AIFM et G. Marsely, un moment d'échanges et de dégustation !
Puis reprise de séance avec des séquences "émotions" de divers témoignages sur Dox et ses oeuvres, animée par Mme Raivo Patricia Salomon, avec la poétesse Houria, Mme Robert Alice, M.James Rasoamahenina, M. Ramy Laza, M. Guy Andrianaivo, M. Radama Rasoloarivony et M. Bruno A. Randrianantoanina.... "
De 15h à 16h, lectures d'extraits de pièces de théâtre, Andromaque de Jean Racine (avec Nicole Simonet, Dany Perrey, Philippe Randrianarimanana et Arthur Razafitrimo) et Ny Avelon'ny vady Lalaina sa ny ain'ny menaka ny aina ? traduction de Dox (avec Hanitr'Ony, MRG, Gabrielle Fould, Hugues Rama et Manitra Ratovohery)
Et la finale : déclamation poétique et chansons de Dox avec les poètes et artistes MRG, Andry Salomon, Micha R., Hanitr'Ony, Hasina, Mahefa, Fredy Jaofera, Houria, Edgard Ravahatra et Raivo Patricia et Hanitra de Sorajavona !
"(...) C'est ainsi qu'en poète, je prends part à la fête, du firmament bleu noir"
Dox, Vie de poète, in chants Capricorniens
***tout au long de l'année, des événements relatifs à Dox seront programmés, alors ne ratez pas ces rendez-vous !*** Restez connectés !
La journée, a débuté à 10h30 par une conférence-débat (avec Mme Nirhy-Lanto Ramamonjisoa (maître de conférences, Inalco), Mme Nirina Raseta (doctorante, Inalco), MM. Narivelo Rajaonarimanana (Professeur des Universités, Inalco) et François Xavier Razafimahatratra (Président de l'Union des poètes et écrivains malgachs, UPEM-France)), suivie d'un atelier de traduction présenté par Mme Hanitr'Ony Salomon (poétesse, co-auteure du livre "Dox, écrivain et musicien à Madagascar", dir D. Ranaivoson)...
A 13h, Déjeuner cocktail avec les spécialités malgaches d'Ariane Ravahatra, les femmes AIFM et G. Marsely, un moment d'échanges et de dégustation !
Puis reprise de séance avec des séquences "émotions" de divers témoignages sur Dox et ses oeuvres, animée par Mme Raivo Patricia Salomon, avec la poétesse Houria, Mme Robert Alice, M.James Rasoamahenina, M. Ramy Laza, M. Guy Andrianaivo, M. Radama Rasoloarivony et M. Bruno A. Randrianantoanina.... "
De 15h à 16h, lectures d'extraits de pièces de théâtre, Andromaque de Jean Racine (avec Nicole Simonet, Dany Perrey, Philippe Randrianarimanana et Arthur Razafitrimo) et Ny Avelon'ny vady Lalaina sa ny ain'ny menaka ny aina ? traduction de Dox (avec Hanitr'Ony, MRG, Gabrielle Fould, Hugues Rama et Manitra Ratovohery)
Et la finale : déclamation poétique et chansons de Dox avec les poètes et artistes MRG, Andry Salomon, Micha R., Hanitr'Ony, Hasina, Mahefa, Fredy Jaofera, Houria, Edgard Ravahatra et Raivo Patricia et Hanitra de Sorajavona !
"(...) C'est ainsi qu'en poète, je prends part à la fête, du firmament bleu noir"
Dox, Vie de poète, in chants Capricorniens
***tout au long de l'année, des événements relatifs à Dox seront programmés, alors ne ratez pas ces rendez-vous !*** Restez connectés !